Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale

in collaborazione con Associazione Arte e Salute APS, Dipartimento di Salute Mentale dell’Azienda USL di Bologna

Confusioni

Teatro Arena del Sole, Sala Thierry Salmon – dal 12 al 24 maggio 2026

regia Nicola Berti

con gli attori e le attrici della Compagnia Arte e Salute 

Una commedia brillante sulle contraddizioni delle relazioni umane, tra segreti, equivoci e rivelazioni che fanno ridere e riflettere. Con gli attori e le attrici della Compagnia Arte e Salute.

Confusioni di Alan Ayckbourn, diretto da Nicola Berti, racconta in maniera spassosa i vizi, le debolezze e le crisi interiori di una serie di personaggi della middle class inglese. Al centro dell’azione dei due episodi rappresentati – una serata speciale piena di sorprese per due coppie in Fra un boccone e l’altro e le difficoltà nel gestire gli imprevisti di una festa di campagna ne La festa di Gosforth – vi sono piccole e grandi confusioni dell’animo che porteranno inevitabilmente ad esilaranti catastrofi. La regia si mette al servizio di un testo costruito come un meccanismo perfetto, in cui la brillantezza dei dialoghi e la comicità delle situazioni esalta le qualità interpretative degli attori e delle attrici della Compagnia Arte e Salute, capaci di dare corpo e voce a personaggi pieni di vita e contraddizioni. Una commedia brillante e intelligente, capace di divertire, sorprendere e far riflettere sulla complessità delle relazioni umane.

A 100 anni dalla nascita di Dario Fo, celebriamo un artista che ha saputo raccontare il mondo con uno sguardo libero, ironico e profondamente rivoluzionario. Il suo teatro, capace di mescolare comicità e critica sociale, continua ancora oggi a parlare al presente e a ispirare nuove forme di espressione.

Il Collettivo Artisti Irregolari Bolognesi, nato nel 2014 dalla collaborazione tra il Dipartimento di Salute Mentale dell’AUSL di Bologna e l’allora Comitato Nobel per i Disabili – ONLUS fondata da Dario Fo, Franca Rame e Jacopo Fo (oggi Fondazione Dario Fo Franca Rame ETS) – gli dedica una mostra che è insieme omaggio e ricerca dell’arte fuori dagli schemi.

Un progetto che da sempre dà voce e visibilità ad artisti ed artiste che hanno attraversato esperienze legate alla salute mentale, trasformandole in espressione creativa.

Ad accompagnare l’esposizione, una performance della compagnia teatrale Arte e Salute Ragazzi: letture di testi di Dario Fo, selezionati e rielaborati da Gianluigi Ruggieri, insieme a testi originali di Kate Nasi e Barbara Pagano, con musiche tratte dal repertorio di Dario Fo a cura di Marco Chiappelli e la supervisione alla regia di Daniela Micioni – La Baracca-Testoni Ragazzi.

La lettura scenica esplora alcune delle figure più emblematiche dell’universo di Dario Fo e Franca Rame: il giullare, la maschera, il matto, il tema della donna, intrecciandoli a memorie e suggestioni legate alla loro figura e al loro immaginario.

 Questo evento è inserito nelle Celebrazioni per i Cento anni di Dario Fo, promosse dalla Fondazione Fo Rame.

La mostra sarà aperta dal 22 aprile al 29 aprile dalle 9:30 alle 19:00 presso Officina, a DumBO, in via C. Casarini,  19 – Bologna.

La performance teatrale si svolgerà alle 17:30  in occasione dell’inaugurazione e del finissage previsti per il 23 aprile e il 28 aprile dalle 17 alle 20.

Il progetto è realizzato grazie ai Fondi europei della Regione Emilia-Romagna

Sono aperte le iscrizioni per la VI edizione del Corso:

L’ ALTA FORMAZIONE PER LA FIGURA DELL’ATTORE
Corso di Alta formazione.

Operazione Rif. PA 2025-25370/RER approvata con Delibera di Giunta Regionale n. 2030 del 09/12/2025 e cofinanziata con risorse del FSE+ 2021-2027 e della Regione Emilia-Romagna. Canale di finanziamento FSE+ 2. Istruzione e formazione

La partecipazione è gratuita

L’Alta formazione per la figura dell’attore è un corso di formazione attoriale rivolto a tutte le persone residenti o domiciliate in Emilia-Romagna che hanno assolto l’obbligo d’istruzione e il diritto-dovere all’istruzione e formazione. Possono accedere al corso le persone che sono interessate a lavorare nel complesso settore Teatro e Salute Mentale, con conoscenze e capacità attinenti all’area professionale, in possesso anche di minime esperienze nell’ambito dell’attività teatrale. Progettato nell’ambito di Teatro e Salute Mentale, il corso, diretto da Nanni Garella, persegue l’obiettivo principale di mettere in relazione i giovani aspiranti attori, i pazienti-attori in cura presso il Dipartimento di Salute Mentale e i docenti che seguiranno tutto il percorso al fine di creare le condizioni migliori per l’apprendimento delle tecniche necessarie alla formazione della figura professionale.

Contenuti del percorso:
Il corso, che ha durata annuale dal 20 aprile 2026, si articolerà in 4 moduli:

1. RECITAZIONE – (SVILUPPO SENTIMENTI SCENICI)
Studio del personaggio. Il lavoro teatrale parte dallo studio del personaggio, nucleo centrale del lavoro di immedesimazione e di simbiosi fra attore e testo: racconto orale del testo e delle situazioni sceniche dei personaggi. Il personaggio è la vita dell’azione scenica e la ricerca su di esso sviluppa la fantasia degli attori, elemento portante della libertà interpretativa. Improvvisazione guidata sul personaggio. Simulazione delle situazioni dei personaggi, in assenza di testo, improvvisando azioni e parole dei vari passaggi del racconto scenico. Le improvvisazioni non saranno totalmente libere, ma finalizzate al raggiungimento di obiettivi formali.
Tecniche di recitazione: uso delle parole e dei gesti del personaggio nell’ambito del testo teatrale, relazione fra i personaggi, immedesimazione, controllo delle emozioni, espressione dei sentimenti in forma d’arte. Recitare è un atto complesso e tuttavia stupefacente nella sua semplicità: un atto di equilibrio fra libertà espressiva, invenzione, fantasia da un lato; e rigore formale dall’altro. Per un allievo attore, che sia naturalmente dotato di talento, non c’è nulla di più importante da apprende di questo equilibrio Movimento scenico. Lavoro sulla gestualità del corpo, individuazione della migliore forma di movimento per ciascun personaggio, estensione del movimento nello spazio scenico, relazioni fra i corpi dei personaggi nello spazio.
Tra i docenti: Nanni Garella, Gabriele Tesauri, Nicola Berti e Ivonne Donegani.

2. TECNICHE VOCALI – (ESPRESSIVITA’ DELLA COMUNICAZIONE VOCALE)
Fonetica. Studio della fonetica della lingua italiana. L’importanza di usare una lingua e una pronuncia comune per arrivare al numero più grande possibile di persone.
Dizione. Articolazione e precisione della pronuncia vocale. Tenere desta l’attenzione del pubblico con la precisione e la chiarezza nella dizione del testo.
Respirazione ed emissione vocale. Apprendimento delle tecniche di respirazione e di emissione vocale: distanze di direzione della voce, caratterizzazione della voce in rapporto alle situazioni sceniche. La parola va avvolta dal fiato, per essere accolta nella sua pienezza.
Tra i docenti: Michele Onori, Saverio Vita

3. USO DEL CORPO – (ESPRESSIVITA’ DELLA COMUNICAZIONE CORPOREA)
Movimento del corpo nello spazio scenico. Prossemica e relazione dei corpi nello spazio, rapporto del corpo con la scenografia e con il costume. Scopriremo che recitare le parole del testo non è un atto mnemonico, ma un gesto di tutto il corpo.
Tecniche di rilassamento e di armonia nel movimento. Tecniche di movimento, di rilassamento, di respirazione, di auto massaggio e di concentrazione mentale, armonizzando il sistema corpo-respiro-mente. Partiremo, per questo lavoro, dalla disciplina del Qi Gong, antica pratica cinese di concentrazione e armonia.
Gestualità del personaggio. Sviluppando ulteriormente la pratica del Qi Gong, useremo le tecniche di rilassamento e di armonia del corpo alle situazioni specifiche dei personaggi.
Tra i docenti: Francesca Eusebi, Daniela Micioni, Giulia Spattini e Francesco Gabrielli.

4. MESSA IN SCENA – (RAPPRESENTAZIONE TEATRALE)
Drammaturgia e studio del testo teatrale. Studio del testo: motivi poetici di fondo, griglie di interpretazione del testo, cenni sugli autori e sulla collocazione storica dei testi.
Principi di storia del teatro in relazione alle drammaturgie. Cenni di sviluppo dei generi teatrali nella storia: la tragedia classica, la commedia dell’arte, il dramma borghese, il teatro contemporaneo.
Il personaggio e la libertà interpretativa. Collocazione del personaggio nella messa in scena: dialettica tra la forma dell’arte e la libertà interpretativa dell’attore. Recitare non sarà più soltanto il racconto del testo, ma lo scavo nelle proprie emozioni, passioni, ricordi; e la libertà e il piacere di poter vivere i propri sentimenti di fronte agli altri.
Tra i docenti: Nanni Garella, Nicola Berti

È inoltre previsto lo sviluppo di project work.

Tra i partner promotori:

Dipartimento di Salute Mentale dell’Azienda USL di Bologna, Emilia-Romagna Teatro Fondazione, La Baracca Onlus, Associazione Culturale Balletto Civile, Volabo/Associazione per lo Sviluppo del Volontariato Odv – A.S.Vo Odv, Istituzione Gian Franco Minguzzi.

Durata e periodo di svolgimento:
Il corso di formazione prenderà l’avvio il 20 aprile e avrà durata di un anno. Sarà articolato in 580 ore complessive, di cui 400 ore d’aula e 180 di Project Work, da svolgere individualmente.
Le lezioni saranno organizzate 3/4 giorni a settimana, il lunedì, martedì, mercoledì e giovedì pomeriggio, dalle ore 14:30 alle 18:30.
La frequenza alle lezioni è obbligatoria.
Al termine del corso verrà rilasciato un Attestato di frequenza.

Il corso di formazione si svolgerà a Bologna

Destinatari, requisiti di accesso e iscrizione:
Il percorso è rivolto a 14 persone residenti o domiciliate in Emilia Romagna che hanno assolto il diritto dovere all’istruzione e formazione in possesso anche di minime esperienze nell’ambito dell’attività teatrale.

Entro il 18 marzo 2026, inviare all’indirizzo mail info@arteesalute.org:
•    un curriculum datato e firmato
•    una breve lettera motivazionale
•    Modulo di iscrizione
•    Copia del documento di identità e del codice fiscale
•    Eventuale permesso di soggiorno

La verifica del possesso dei requisiti formali di ammissibilità della/del candidata/o sarà effettuata attraverso l’analisi della domanda d’iscrizione e della documentazione a supporto fornita dall’interessata/o da parte del responsabile della selezione e dal coordinatore del percorso formativo.

Numero di partecipanti previsti: 14

Selezione dei partecipanti:
Le procedure di selezione si svolgeranno nei giorni dal 23 marzo 2026 a Bologna nelle seguenti modalità:
- Prova pratica: audizione, sottoforma di lettura di un testo poetico o teatrale a libera scelta del candidato;
- Colloquio motivazionale e valutazione delle competenze individuali dei candidati al fine di accertare l’interesse, la motivazione, la disponibilità alla partecipazione, la capacità comunicativa e relazionale, l’attitudine al ruolo professionale e al lavoro in gruppo.

Per informazioni:
Associazione Arte e salute APS
(dal lunedì al giovedì dalle 9:30 alle 13 e dalle 15 alle 17)
Telefono: 051/224420
E-mail: info@arteesalute.org;
Sito web: www.arteesalute.org – www.aeca.it

Musiche a cura di Marco Chiappelli.

I laboratori sono stati condotti da operatori Sert DP Est, Ovest e San Giovanni in Persiceto, operatori Csm e Abitare Supportato del DSM ed Esp nell’ambito delle proposte Recovery College ”Ci vuole una città”.

Con la supervisione di Ornella Mastrobuoni, formatrice LUA – Libera Università dell’Autobiografia di Anghiari.

L’evento è in programma venerdì 21 novembre, alle ore 18, presso il Teatro Villa Aldrovandi Mazzacorati in Via Toscana, 19 a Bologna.

Ingresso libero su prenotazione.

Per info: brunella.stefanelli@ausl.bologna.it e c.zucchi@ausl.bologna.it  tel.051.6584417

In occasione della Giornata Internazionale della Gentilezza, in programma il 13 novembre, sarà data visibilità a queste esperienze per ricordare che la gentilezza è un gesto semplice, ma capace di costruire una sanità più umana e inclusiva.

Anche quest’anno alcuni membri della Compagnia di teatro di prosa realizzeranno delle letture gentili, per questa edizione della manifestazione ci troverete nella sala d’attesa della Casa di Comunità di Borgo Reno a partire dalle ore 10. I testi che verranno letti sono: “Gli gnomi” dei Fratelli Grimm e una lettera di Benjamin Franklin ad un amico

Per approfondire il tema segnaliamo i seguenti siti:
- la Rete dei “lieviti di gentilezza”
- la promozione della gentilezza nei contesti dell’Ausl di Bologna

Sabato 27 settembre, dalle 9:30 alle 16:30, ci troverete in Piazza Lucio Dalla a Bologna!

L’appuntamento, dal titolo “Partecipare per cambiare!”, è promosso dalla Regione insieme ad Anci Emilia-Romagna, alla Confederazione regionale dei Centri di servizio per il Volontariato dell’Emilia-Romagna e dal Forum regionale del Terzo Settore.

Alle 9:30 l’apertura degli stand, con le attività che proseguiranno fino alle 16. In contemporanea, l’attigua casa di quartiere Katia Bertasi ospiterà anchel’assemblea del Terzo Settore in Emilia-Romagna, alla presenza della portavoce del Forum nazionale Vanessa Pallucchi e di Chiara Tommasini, presidente della rete nazionale CSVnet.

Oltre allo stand, saremo presenti con Psicoradio, operativa nel corso della mattinata con una serie di interviste.
Inoltre, alle ore 12, gli attori e le attrici di Arte e Salute Ragazzi porteranno sul palco le loro testimonianze dirette, condividendo il valore trasformativo del teatro vissuto in prima persona. In chiusura, la lettura del manifesto della Rete nazionale dei Teatri per e nella salute mentale: “TO BE – Il Teatro Offre Bellezza ed Emancipazione”. La breve performance è stata intitolata: “Ho sognato che vivevo: voci dai protagonisti“.

Durante l’evento sono previste incursioni gentili da parte delle attrici e degli attori dell’Associazione Arte e Salute APS.

L’appuntamento è per giovedì 25 settembre, alle ore 14:30, in Aula Cesari – Casa dei donatori di sangue AVIS in Via dell’Ospedale, 20 a Bologna.

Il 31 agosto, in occasione della rassegna Incontri “Nel giardino Lyda Borelli“, la Compagnia di Prosa di Arte e Salute presenterà Lazin’ on a sunny afternoon, un’elegante e ironica suite in cinque movimenti: una canzone e quattro brevi testi dai toni beffardi e surreali.

Lo spettacolo sarà anticipato dalla presentazione delle attività dell’Associazione.

L’appuntamento è per le ore 20:15 presso Casa Lyda Borelli in Via Saragozza, 236 – Bologna.

Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale

in collaborazione con Associazione Arte e Salute APS, Dipartimento di Salute Mentale dell’Azienda USL di Bologna

Lazin’ on a sunny afternoon

Teatro Arena del Sole, Chiostro – 8 e 9 luglio 2025

regia Nicola Berti

con gli attori della Compagnia Arte e Salute 

Londra, anni ’60. Un pomeriggio estivo pieno di sole. In diversi luoghi della città si intrecciano le vite di vari personaggi. Ogni incontro genera una piccola storia dai risvolti imprevedibili, e l’insieme delle storie forma un racconto a episodi che procede come una suite in più movimenti scandita al ritmo di jazz.

In Questo è il tuo guaio, due amici iniziano una discussione per futili motivi, interrotta dall’arrivo di un tizio piuttosto singolare; in Offerta speciale una giovane segretaria confida a un’amica una proposta sorprendente appena ricevuta; un dialogo da bar solo apparentemente ordinario è il tema de L’ultimo ad andarsene; in Fermata a richiesta una donna alla fermata del bus si lamenta con le altre persone in fila di essere stata importunata da uno dei presenti: ma forse le cose non sono andate realmente così… Ne Il candidato un uomo si presenta a un colloquio di lavoro non immaginando a cosa stia andando incontro; in Guai in fabbrica il proprietario di una ditta di componenti meccanici sottovaluta quanto i gusti dei suoi operai possano portare a grossi guai; in Lazin’ on a sunny afternoon (ispirato ad una canzone dei Kinks) un ricco musicista colpito da una recente tassa sul patrimonio riflette fra sé della sua condizione, in un pomeriggio pieno di sole.